近日,文旅部發(fā)布了旅游行業(yè)標(biāo)準(zhǔn) LB/T 086-2023 旅游電子合同管理與服務(wù)規(guī)范,以下是詳細(xì)內(nèi)容:
旅游電子合同管理與服務(wù)規(guī)范
1 范圍
本文件規(guī)定了旅游電子合同的主要內(nèi)容、操作規(guī)范、簽訂系統(tǒng)、應(yīng)用與查證、安全與保密和查詢驗(yàn)證渠道及上述內(nèi)容涉及的字段要求。
本文件適用于旅游活動(dòng)中具有合法資質(zhì)的旅游經(jīng)營者在法定經(jīng)營范圍內(nèi)與旅游者或其代理人簽訂的旅游電子合同。
2 規(guī)范性引用文件
下列文件中的內(nèi)容通過文中的規(guī)范性引用而構(gòu)成本文件必不可少的條款。其中,注日期的引用文件,僅該日期對(duì)應(yīng)的版本適用于本文件;不注日期的引用文件,其最新版本(包括所有的修改單)適用于本文件。
GB/T 36298 電子合同訂立流程規(guī)范
GB/T 36319 電子合同基礎(chǔ)信息描述規(guī)范
GB/T 36320 第三方電子合同服務(wù)平臺(tái)功能建設(shè)規(guī)范
3 術(shù)語和定義
GB/T 36298、GB/T 36319、GB/T 36320 界定的以及下列術(shù)語和定義適用于本文件。
3.1
旅游電子合同 tourism electronic contract
在旅游活動(dòng)中,旅游經(jīng)營者與旅游者或其代理人,以數(shù)據(jù)信息為載體,通過電子通信手段設(shè)立、變更、終止民事權(quán)利義務(wù)關(guān)系的協(xié)議。
3.2
接口 interface
信息系統(tǒng)之間的連接協(xié)議。
3.3
電子簽名 electronic signature
數(shù)字電文中以電子形式所含、所附用于識(shí)別簽名人身份并表明簽名人認(rèn)可其中內(nèi)容的數(shù)據(jù)。
[來源:GB/T 36320—2018,3.9]
3.4
時(shí)間戳 unix timestamp
字符或編碼信息的序列,用于標(biāo)識(shí)何時(shí)發(fā)生特定事件。
3.5
旅游 ERP 服務(wù)商 tourism ERP service provider
為旅游業(yè)提供 ERP 產(chǎn)品的軟件服務(wù)商。
注:ERP 企業(yè)資源規(guī)劃(Enterprise Resource Planning)
3.6
第三方旅游電子合同服務(wù)平臺(tái) the third-party tourism service platform of electronic contract
獨(dú)立于旅游電子合同簽訂雙方,具備身份登記核驗(yàn)、簽訂管理、合同備份與調(diào)用等功能,能實(shí)現(xiàn)旅游電子合同在線簽訂及處理的信息系統(tǒng)。
[來源:GB/T 36320—2018,3.11,有修改]
3.7
旅游電子合同簽訂系統(tǒng) tourism electronic contract signing system
在線簽訂及處理旅游電子合同的信息系統(tǒng),一般具備身份登記核驗(yàn)、簽訂管理、備份存儲(chǔ)以及系統(tǒng)管理等功能。
4 合同內(nèi)容
4.1 基本要求
4.1.1 旅游電子合同應(yīng)以文化和旅游行政部門制定的最新版旅游合同示范文本為基礎(chǔ)。
4.1.2 旅游經(jīng)營者組織和安排旅游活動(dòng),宜主動(dòng)向旅游者或其代理人提供旅游電子合同簽訂服務(wù)。
4.2 簽訂主體及身份信息
4.2.1 簽訂主體
旅游電子合同簽訂主體應(yīng)包括:
——具有合法資質(zhì)的旅游經(jīng)營者;
——旅游者;
——經(jīng)旅游者集合授權(quán)的代理人(如有)。
4.2.2 身份信息
4.2.2.1 簽訂主體應(yīng)如實(shí)填寫身份信息,身份信息應(yīng)以字符串類型構(gòu)成。
4.2.2.2 旅游經(jīng)營者的身份信息包括但不限于如下字段:
——單位名稱;
——法定代表人/負(fù)責(zé)人;
——注冊地址;
——聯(lián)系方式;
——統(tǒng)一社會(huì)信用代碼;
——若旅游經(jīng)營者為旅行社,應(yīng)填寫旅行社業(yè)務(wù)經(jīng)營許可證號(hào)。
4.2.2.3 旅游者的身份信息包括但不限于如下字段:
——姓名與性別;
——聯(lián)系電話與聯(lián)系地址;
——證件類型與證件號(hào)碼;
——緊急聯(lián)系人及其聯(lián)系電話;
——可能對(duì)本人旅游造成負(fù)面影響或者可能影響同團(tuán)其他旅游者旅游的健康狀況信息;
——與未成年旅游者同行的監(jiān)護(hù)人姓名及其聯(lián)系電話。
4.2.2.4 代理人為自然人,代理人身份信息應(yīng)包括但不限于如下字段:
——證件類型與證件號(hào)碼。
4.2.2.5 代理人為企事業(yè)單位、機(jī)關(guān)或其他社會(huì)團(tuán)體等法人和非法人組織,應(yīng)提供旅游者名單及身份信息,其中旅游者身份信息應(yīng)符合 4.2.2.3 要求。代理人身份信息包括但不限于如下字段:
——統(tǒng)一社會(huì)信用代碼。
4.3 旅游行程
旅游行程應(yīng)對(duì)時(shí)間安排、出發(fā)地、途經(jīng)地、結(jié)束地、行程描述等明確約定,且宜符合旅游行程字段要求。旅游行程字段要求見表 1。
表 1 旅游行程字段要求
4.4 旅游活動(dòng)
旅游活動(dòng)應(yīng)對(duì)交通安排、住宿安排、用餐標(biāo)準(zhǔn)、游覽安排、購物安排(如有)等明確約定,且宜符合旅游活動(dòng)字段要求。旅游活動(dòng)字段要求見表 2。
表 2 旅游活動(dòng)字段要求
4.5 旅游費(fèi)用
旅游費(fèi)用應(yīng)對(duì)總費(fèi)用、另行付費(fèi)項(xiàng)目(如有)、交納期限和交納方式等明確約定,且宜符合旅游費(fèi)用字段要求,其中可經(jīng)簽訂雙方協(xié)商一致以補(bǔ)充協(xié)議的形式進(jìn)一步約定。旅游費(fèi)用字段要求見表 3。
表 3 旅游費(fèi)用字段要求
4.6 權(quán)利義務(wù)
旅游電子合同應(yīng)依法對(duì)簽訂主體的權(quán)利義務(wù)明確約定,且宜符合權(quán)利義務(wù)字段要求。權(quán)利義務(wù)字段要求見表 4。
表 4 權(quán)利義務(wù)字段要求
4.7 生效、變更與解除
旅游電子合同應(yīng)依法對(duì)合同生效、變更與解除條款明確約定,且宜符合合同生效、變更與解除字段要求。合同生效、變更與解除字段要求見表 5。
表 5 合同生效、變更與解除字段要求
4.8 其他
4.8.1 除 4.1~4.7 內(nèi)容外,旅游電子合同內(nèi)容還宜包含:
——旅游團(tuán)成團(tuán)的最低人數(shù)(如有);
——違約責(zé)任與爭議處理方式;
——必要的附件;
——雙方依法約定的其他補(bǔ)充事項(xiàng)。
4.8.2 基于單項(xiàng)旅游服務(wù)簽訂的旅游電子合同可參考 4.1~4.7 并結(jié)合實(shí)際進(jìn)行調(diào)整。
5 操作規(guī)范
5.1 合同簽訂
5.1.1 簽訂途徑
旅游電子合同簽訂宜通過旅游電子合同簽訂系統(tǒng)進(jìn)行,通過手機(jī)短信、電子郵件等其他電子數(shù)據(jù)交換方式簽訂可作為補(bǔ)充。
5.1.2 簽訂主體身份核驗(yàn)
旅游經(jīng)營者應(yīng)對(duì)旅游者/代理人等簽訂主體的身份進(jìn)行核驗(yàn)。
5.1.3 合同創(chuàng)建
旅游經(jīng)營者創(chuàng)建旅游電子合同時(shí),宜通過合同范本、合同模板等功能完成創(chuàng)建,完成后應(yīng)以手機(jī)短信、電子郵件、電話等方式向旅游者發(fā)出提示通知。
5.1.4 合同簽署
5.1.4.1 旅游電子合同應(yīng)使用從全國旅游監(jiān)管服務(wù)平臺(tái)獲取的唯一合同編碼與二維碼(合同編碼與二維碼簡稱統(tǒng)一編碼),簽訂前旅游經(jīng)營者、第三方旅游電子合同服務(wù)平臺(tái)服務(wù)商、旅游 ERP 服務(wù)商應(yīng)將統(tǒng)一編碼放置在旅游電子合同首頁。
5.1.4.2 旅游電子合同應(yīng)通過電子簽名進(jìn)行簽署并添加時(shí)間戳。
5.1.4.3 旅游電子合同簽署后,應(yīng)通過接口對(duì)接方式實(shí)時(shí)上傳到全國旅游監(jiān)管服務(wù)平臺(tái)進(jìn)行備案。
5.1.4.4 殘障人士、老年人、未成年人等旅游者不能通過電子簽名進(jìn)行簽訂的,應(yīng)由其委托代理人/法定代理人代簽。
5.2 合同變更
5.2.1 旅游電子合同的條款可依法進(jìn)行變更,變更后應(yīng)通過雙方的電子簽名進(jìn)行確認(rèn),并添加時(shí)間戳。
5.2.2 旅游電子合同宜通過以下途徑變更:
——通過補(bǔ)充協(xié)議約定變更內(nèi)容,并通過接口對(duì)接方式實(shí)時(shí)更新到全國旅游監(jiān)管服務(wù)平臺(tái);
——作廢原旅游電子合同,重新簽訂合同,并實(shí)時(shí)上傳到全國旅游監(jiān)管服務(wù)平臺(tái)。
5.2.3 旅游電子合同變更完成后,旅游經(jīng)營者應(yīng)通過手機(jī)短信、電子郵件、電話等方式向旅游者發(fā)送變更結(jié)果的通知。
5.3 合同解除
5.3.1 旅游電子合同可協(xié)商解除或依法解除。
5.3.2 旅游電子合同屬雙方協(xié)商解除的,應(yīng)通過電子簽名完成解除程序,并添加時(shí)間戳。
6 簽訂系統(tǒng)
6.1 基本要求
6.1.1 旅游電子合同簽訂系統(tǒng)類型:
——第三方旅游電子合同服務(wù)平臺(tái);
——旅游經(jīng)營者自建,具備旅游電子合同簽訂管理功能的信息系統(tǒng);
——旅游 ERP 服務(wù)商提供,具備旅游電子合同簽訂管理功能的信息系統(tǒng)。
6.1.2 旅游電子合同簽訂系統(tǒng)應(yīng)設(shè)置如下核心功能模塊:
——身份登記核驗(yàn);
——簽訂管理;
——備份存儲(chǔ);
——系統(tǒng)管理。
6.1.3 旅游電子合同簽訂系統(tǒng)應(yīng)接入全國旅游監(jiān)管服務(wù)平臺(tái)。系統(tǒng)接入與合同上傳應(yīng)符合旅游電子合同簽訂系統(tǒng)接入與上傳字段要求。旅游電子合同簽訂系統(tǒng)接入與上傳字段要求見表 6。
表 6 旅游電子合同簽訂系統(tǒng)接入與上傳字段要求
6.1.4 旅游電子合同簽訂系統(tǒng)應(yīng)具備旅游電子合同實(shí)時(shí)自動(dòng)備案的技術(shù)支撐。
6.2 身份登記核驗(yàn)
6.2.1 旅游電子合同簽訂系統(tǒng)應(yīng)支持下列相關(guān)文件信息的上傳:
——簽訂主體身份的登記信息;
——簽訂主體的相關(guān)授權(quán)書。
6.2.2 旅游電子合同簽訂系統(tǒng)宜為簽訂主體提供多種身份核驗(yàn)方式,包括:
——身份證核驗(yàn);
——手機(jī)號(hào)核驗(yàn);
——短信核驗(yàn);
——企業(yè)工商信息核驗(yàn)。
6.2.3 旅游電子合同簽訂系統(tǒng)應(yīng)具備以手機(jī)短信或電子郵件等方式向簽訂主體發(fā)送登記核驗(yàn)結(jié)果通知的功能。
6.3 簽訂管理
6.3.1 旅游電子合同簽訂系統(tǒng)應(yīng)支持合同模板調(diào)用、合同編輯等功能。
6.3.2 旅游電子合同簽訂系統(tǒng)應(yīng)支持電子簽名、添加時(shí)間戳,以保證合同安全性和有效性。
6.3.3 旅游電子合同簽訂系統(tǒng)應(yīng)支持合同未簽訂提醒、變更、解除等功能。
6.4 備份存儲(chǔ)
6.4.1 旅游電子合同簽訂系統(tǒng)應(yīng)支持完全備份、差異備份、增量備份等多種數(shù)據(jù)備份方式。因不可抗力發(fā)生簽署中斷時(shí),應(yīng)支持進(jìn)行災(zāi)難備份。
6.4.2 旅游電子合同簽訂系統(tǒng)應(yīng)支持對(duì)旅游電子合同簽訂過程中的簽訂內(nèi)容及簽訂痕跡進(jìn)行歸檔或存儲(chǔ),歸檔或存儲(chǔ)期限應(yīng)≥5 年,自合同履行完畢之日起計(jì)算。
6.5 系統(tǒng)管理
6.5.1 用戶管理。旅游電子合同簽訂系統(tǒng)應(yīng)支持用戶管理功能,通過權(quán)限設(shè)置保證旅游經(jīng)營者、旅游者正常使用的同時(shí),防止非法用戶和無權(quán)限用戶使用。
6.5.2 日志管理。旅游電子合同簽訂系統(tǒng)應(yīng)支持對(duì)旅游經(jīng)營者、第三方旅游電子合同服務(wù)平臺(tái)服務(wù)商、旅游 ERP 服務(wù)商、旅游者的操作行為和操作數(shù)據(jù)進(jìn)行記錄。
6.5.3 查詢管理。旅游電子合同簽訂系統(tǒng)應(yīng)提供旅游電子合同在線查詢、瀏覽及管理服務(wù)。應(yīng)支持按簽訂時(shí)間、業(yè)務(wù)類型、簽訂主體、合同狀態(tài)等多種方式查詢。
7 應(yīng)用與查證
7.1 應(yīng)用要求
7.1.1 旅游經(jīng)營者、第三方旅游電子合同服務(wù)平臺(tái)服務(wù)商、旅游 ERP 服務(wù)商應(yīng)依法應(yīng)用相關(guān)數(shù)據(jù)信息,且應(yīng)履行告知義務(wù)。
7.1.2 旅游經(jīng)營者、第三方旅游電子合同服務(wù)平臺(tái)服務(wù)商、旅游 ERP 服務(wù)商應(yīng)主動(dòng)識(shí)別、保護(hù)重要數(shù)據(jù),且應(yīng)遵守相關(guān)法律法規(guī)的規(guī)定。
7.1.3 在突發(fā)公共衛(wèi)生事件或緊急情況下,為保護(hù)旅游者的生命健康和財(cái)產(chǎn)安全所必需,或者根據(jù)其他相關(guān)法律法規(guī)規(guī)定,旅游經(jīng)營者、第三方旅游電子合同服務(wù)平臺(tái)服務(wù)商、旅游 ERP 服務(wù)商應(yīng)依法配合行政部門收集、調(diào)用相關(guān)信息,并提供必要的支持與協(xié)助。
7.1.4 文化和旅游行政部門可通過旅游電子合同并結(jié)合實(shí)際,對(duì)不合理低價(jià)游行為進(jìn)行識(shí)別、預(yù)警。
7.2 查證要求
旅游電子合同發(fā)生糾紛、異議時(shí),若簽訂主體無法提供原始載體,經(jīng)全國旅游監(jiān)管服務(wù)平臺(tái)備案的旅游電子合同可作為簽訂各方的復(fù)制件使用。
8 安全與保密
8.1 安全要求
8.1.1 旅游經(jīng)營者、第三方旅游電子合同服務(wù)平臺(tái)服務(wù)商、旅游 ERP 服務(wù)商應(yīng)嚴(yán)格執(zhí)行國家計(jì)算機(jī)信息系統(tǒng)安全、信息網(wǎng)絡(luò)安全、個(gè)人信息保護(hù)等相關(guān)規(guī)定。
8.1.2 旅游經(jīng)營者、第三方旅游電子合同服務(wù)平臺(tái)服務(wù)商、旅游 ERP 服務(wù)商應(yīng)采用滿足有關(guān)要求的設(shè)備,采取技術(shù)和管理措施,配備合格的人員,保障旅游電子合同簽訂系統(tǒng)安全運(yùn)行。
8.1.3 旅游經(jīng)營者、第三方旅游電子合同服務(wù)平臺(tái)服務(wù)商、旅游 ERP 服務(wù)商接入全國旅游監(jiān)管服務(wù)平臺(tái)時(shí),應(yīng)保證接口安全、數(shù)據(jù)完整有效。
8.1.4 旅游經(jīng)營者、第三方旅游電子合同服務(wù)平臺(tái)服務(wù)商、旅游 ERP 服務(wù)商應(yīng)保證每一份電子合同應(yīng)有唯一合法的 CA。
8.1.5 第三方旅游電子合同服務(wù)平臺(tái)服務(wù)商、旅游 ERP 服務(wù)商提供的服務(wù)應(yīng)滿足信息安全等級(jí)保護(hù)制度的要求。
8.2 保密要求
8.2.1 旅游經(jīng)營者、第三方旅游電子合同服務(wù)平臺(tái)服務(wù)商、旅游 ERP 服務(wù)商應(yīng)具有符合國家有關(guān)保密標(biāo)準(zhǔn)的技術(shù)、設(shè)備和管理制度。
8.2.2 旅游經(jīng)營者、第三方旅游電子合同服務(wù)平臺(tái)服務(wù)商、旅游 ERP 服務(wù)商應(yīng)對(duì)旅游電子合同信息嚴(yán)格保密,不應(yīng)泄露、篡改、毀損所收集的信息,除 7.1.3 情形外,未經(jīng)被收集者同意,不應(yīng)向他人提供相關(guān)信息。
8.2.3 旅游經(jīng)營者、第三方旅游電子合同服務(wù)平臺(tái)服務(wù)商、旅游 ERP 服務(wù)商宜使用二維碼、水印等輔助保密技術(shù),提供安全、可靠、有效的旅游電子合同服務(wù)。
9 查詢驗(yàn)證渠道
9.1 全國旅游監(jiān)管服務(wù)平臺(tái)
旅游經(jīng)營者、旅游者可通過全國旅游監(jiān)管服務(wù)平臺(tái)查詢驗(yàn)證已簽署并備案的旅游電子合同。
9.2 旅游經(jīng)營者提供的渠道
旅游經(jīng)營者應(yīng)向旅游者提供網(wǎng)站、App、公眾號(hào)等渠道,對(duì)旅游電子合同進(jìn)行查詢驗(yàn)證。
參 考 文 獻(xiàn)
[1]LB/T 056—2016 旅游電子商務(wù)企業(yè)基本信息規(guī)范
[2]LB/T 057—2016 旅游電子商務(wù)旅游產(chǎn)品和服務(wù)基本規(guī)范
[3]LB/T 058—2016 旅游電子商務(wù)電子合同基本信息規(guī)范
[4]LB/T 072—2019 包價(jià)旅游產(chǎn)品說明書編制規(guī)范
[5]《中華人民共和國網(wǎng)絡(luò)安全法》
[6]《中華人民共和國旅游法》
[7]《中華人民共和國電子商務(wù)法》
[8]《中華人民共和國電子簽名法》
[9]《中華人民共和國密碼法》
[10]《中華人民共和國民法典》
[11]《中華人民共和國數(shù)據(jù)安全法》
[12]《中華人民共和國個(gè)人信息保護(hù)法》
[13]《旅行社條例》
[14]《信息安全等級(jí)保護(hù)管理辦法》
[15]《最高人民法院關(guān)于民事訴訟證據(jù)的若干規(guī)定》
[16]GF—2013—2405 國內(nèi)旅游“一日游”合同(示范文本)
[17]GF—2014—2401 團(tuán)隊(duì)境內(nèi)旅游合同(示范文本)
[18]GF—2014—2402 團(tuán)隊(duì)出境旅游合同(示范文本)
[19]GF—2014—2403 大陸居民赴臺(tái)灣地區(qū)旅游合同(示范文本)
2024-09-11
2024-08-31
2024-08-29
2024-08-15
2024-07-29
2024-07-17
2024-06-22
2024-06-13
2024-06-05
2024-05-31
用心研發(fā)、專精產(chǎn)品,只為解決您合同簽署難題。6月29日,這一天,是葫蘆娃放心簽電子合同發(fā)布的日子;這一天,是葫蘆娃人舉杯共慶的日子;這一天,是葫蘆娃人共同見證公司發(fā)展的歷史時(shí)刻~
近日,中基協(xié)發(fā)布私募基金電子合同登記系統(tǒng)正式上線運(yùn)行有關(guān)事項(xiàng)通知。
充分利用“實(shí)名認(rèn)證、人臉識(shí)別、電子簽名(章)”等技術(shù),建立了電子交易合同系統(tǒng)。
掃一掃 關(guān)注放心簽公眾號(hào)
掃一掃 關(guān)注放心簽小程序
在線咨詢
電話咨詢
全國服務(wù)熱線
微信咨詢